普段は何気なく使っている日本語も、英語だと、悩んでしまうものも多いです。人の性格を意味する場合は、快活で、陽気で、堅苦しくない、というニュアンスを含みます。ということで、今回は、「爽やか」の英語表現・フレーズをご紹介いたします。少し寒いが、空気が澄んでいて、気持ちのよい、爽やかな日を「crisp day」と表現します。食感について「crisp」を使うと、「サクサク、パキパキとした」という意味になりますが、天候について形容するときは、「爽やか」という意味になるのです。面白いですよね。爽やかな味、と英語で言いたいときは、この「Fresh」を使って表現します。今回は、意外と思いつかない、「爽やか」の英語表現をご紹介します。新しい活力を与える、という意味の「爽やか」を表現できる単語です。ただ、日本語のように、「リフレッシュした」と言いたいときは、「I refreshed」だけでは通じないので、「I feel refreshed」と、「feel」をつける必要があります。Copyright © 2020 | NexSeed Inc.また、新風を吹かせる、という意味もあり、人への評価、政治などにも使われる表現です。エンジニア/IT留学卒業生【新規事業やベンチャーで働くことに対して勇気をもらえた】風通しが良い、そよ風などの意味がある単語で、人の性格や、態度に対して、「爽やか」という意味で使える英語表現です。さっぱり、すっきり、爽やか、という意味の単語で、日本語でも「フレッシュ」と言いますよね。「爽やかな風の吹く午後」を「breezy afternoon」というフレーズで表現することができます。今回は、なかなか思いつかない、「爽やか」を意味する英語表現をご紹介しました。「気分を一新してくれる、爽やか、新鮮」という意味のイディオム(慣用句)です。自分の疲れて曇った気持ちを、スポーツでさわやかに、生き返った、という場合は、このフレーズも使うことが出来ます。感じが良く、快適で、爽やかなことを「pleasant」と表現します。ただ、「breezy」には、スラングで「尻軽な女」という意味もあるので、(由来はこの単語ではなく、「broad/女」+「esay/簡単に抱かれる」からなる造語)使うときは気をつけてください。 などだ。初夏のさわやかな日を新緑のなかで過ごすと心が癒される。
I‘ m enjoying a sunny crisp day of May. こんにちはスタッフですゴールデンウィークももう半ば青々とした緑が美しい季節みなさんいかがお過ごしでしょうか今日は新緑の季節にちなんで、緑にまつわる英語表現をご… 「風薫る爽やかな季節となりましたが」で始まる時候の挨拶は、はたして、春や初夏に用いても良かったのでしょうか。「爽やか」は実は秋の季語。その説明と、春や初夏にふさわしい挨拶を紹介してい …
I’m enjoying a clear crisp day of May. 新緑の季節英語での書き方読み方は？ 新緑の季節に見られる「峰走り」とはどんな様子のこと？ など、何気なく使ったり耳にしていた「新緑」に焦点をあてて調べてまとめてみました。
「秋味」という言葉についても誤用されていることが多いようです。入道雲！[/caption]梅雨明けのニュースが届き始めると、いよいよ夏本番ですね。「旅の用意は全部できたよ、さぁ出発しよう！」このように、あらゆ京都南禅寺！[/caption]日曜日の朝の旋律。サンデーモーニングという番組に流秋に関する日本語のあれこれ。これからも随時追加して紹介してまいりたいと思います。実りの季節でもある秋は、それが争いの原因となることもありました。あわせて、こちらの記事もご覧いただけると幸いです。たとえば大臣が不祥事を起こしたりすると、「首相はA大臣を更迭（こうて 他を蔑むことが差別化なのだとすれば。 こちらの記事のなかで他を蔑んでまで、自分Copyright© コトバノ , 2014 All Rights Reserved.自分が子どもだったころ、夏休みは「朝の涼しいうちに宿題をすませるように」という学校からの指導が一般的誰でも応援したくなるような人には共通して、教科書も計算機もなく、自分の身近な人がこうなってほしいとい私の住んでいる明石市では米国のバレホ市と姉妹都市提携を、そして中国の無錫市と友好都市提携を結んでいまこの記事を書いている今、実は頸椎間板ヘルニアで苦しんでいて、リハビリに暑くもなく寒くもない、エネルギーに満ちた春や初夏。私たちはその過ごしやすい時期を表現するのに「爽やか（さわやか）」という言葉をよく使いますが、実は「爽やか（さわやか）」という言葉は秋の季語なのでした。今日は、問題をひとつ。ある回転寿司屋さんは、これまで、アンケートにお答えいただいたお客様に定片思いの気持ちなどを表現するときに「やるせない気持ち」と書くことがあります。「やるせない」とは「思い「爽やか（さわやか）」は春や夏に用いる時候の挨拶として、積極的には用いない方が良いということをお伝えしました。では、春や初夏に用いる表現として無難なものには何があるでしょうか。犬も家族！[/caption]阪神淡路大震災後、神戸では「ペットのしつけ」への意識が高まり言葉は時代と共に変化しますし、「こんな風に使ってはダメなんですよ」と責めるのではなく、知っている側が知らない側を許容できるようでありたいですね。欠勤の連絡をするときなど、「お休みさせてください」「お休みさせていただ代々続いているお店のことを「老舗（しにせ）」と言いますが、今回はこの「とんでもございません」という言葉を耳にすることが増えてきたように思います。目上の方に対して、そして秋を伝えるエピソードとして、「天高く馬肥ゆる秋」という故事に関する記事を追加しています。 あるいは Fresh green leaves are very beautiful. で、これを使うと「五月晴れを楽しんでいます」と少し英語発想のメッセージが発信できる . ゴールデンウィークも終わり、また一段と過ごしやすい気候になってくる5月中旬。 だからこそ、5月中旬の時期にお手紙や文章などを書かなければならなくなった場合には、過ごしやすい季節になったことを表現した文章を作りたいものです・・・ 今回は、意外と思いつかない、「爽やか」の英語表現をご紹介します。 どうでしょう、パッと思いつきますか？ 「爽やか」を英語で説明するのも難しいですよね。 ということで、今回は、「爽やか」の英語表現・フレーズをご紹介いたします。 I’m enjoying a lovely crisp day of May. gw（ゴールデンウィーク）を盛り上げる音楽をはじめ、新緑の爽やかさを感じるbgm、「母の日」など5月の催事用bgmなど、5月のおすすめ音楽・bgmをご紹介します。 新緑の季節 英語でいうと、 the season of fresh green となります。 短い、この爽やかな季節、大いに堪能したいですね。 今までの、英語でいうとシリーズはこちらをごらんください。 生活の中の英語表現、 … 「秋味」という言葉についても誤用されていることが多いようです。「旅の用意は全部できたよ、さぁ出発しよう！」このように、あらゆたとえば大臣が不祥事を起こしたりすると、「首相はA大臣を更迭（こうてつ）した」と報道されることがあ「引け目を感じる」「引け目を持つ」「負い目がある」と、一歩引いたようなニュアンスで用いる「引け目」「秋に関する日本語のあれこれ。これからも随時追加して紹介してまいりたいと思います。実りの季節でもある秋は、それが争いの原因となることもありました。あわせて、こちらの記事もご覧いただけると幸いです。たとえば大臣が不祥事を起こしたりすると、「首相はA大臣を更迭（こうてCopyright© コトバノ , 2014 All Rights Reserved.最高の学問を学べる場所は東京大学だからと最高学府（さいこうがくふ）という言葉を東京大学のことであると「時間の関係もあるし、話のさわりの部分だけでも聞かせてよ」という風に頼まれて、伝えるのはどの部分でしこの記事を書いている今、実は頸椎間板ヘルニアで苦しんでいて、リハビリに暑くもなく寒くもない、エネルギーに満ちた春や初夏。私たちはその過ごしやすい時期を表現するのに「爽やか（さわやか）」という言葉をよく使いますが、実は「爽やか（さわやか）」という言葉は秋の季語なのでした。年賀状には句読点を用いてはならないという記事を以前書きましたが、今回は「去年」という言葉を使ってはい「爽やか（さわやか）」は春や夏に用いる時候の挨拶として、積極的には用いない方が良いということをお伝えしました。では、春や初夏に用いる表現として無難なものには何があるでしょうか。JRの車内広告で、こんなものを見つけました。 制汗剤というと、夏のイメージ。 冬の売れ行きを言葉は時代と共に変化しますし、「こんな風に使ってはダメなんですよ」と責めるのではなく、知っている側が知らない側を許容できるようでありたいですね。欠勤の連絡をするときなど、「お休みさせてください」「お休みさせていただ代々続いているお店のことを「老舗（しにせ）」と言いますが、今回はこの中小企業家同友会の集まりに参加、ブランディングとは何か、その取り組みについて議論をしてきました。混同しがちな「意外」と「以外」、そして「案外」と「心外」の使い分けについてご紹介します。それぞれ家計簿をつけたり経理をしたりしていると「遊興費」という言葉が出てきます。「遊興費」という言葉、会話で「とんでもございません」という言葉を耳にすることが増えてきたように思います。目上の方に対して、そして秋を伝えるエピソードとして、「天高く馬肥ゆる秋」という故事に関する記事を追加しています。