アニマックス ドラゴンボール ブロリー,
ケーズデンキ Ps4 売ってる,
空から降る一億の星 挿入歌 洋楽,
フジダン 岩槻 求人,
24時間テレビ 国技館 ツイッター,
気象予報士 大学 偏差値,
えにし 名前 漢字,
沖縄 レンタカー レクサスrx,
トラベル コンシェルジュ 採用,
長野駅 ビジネスホテル 格安,
神戸市 副業 許可基準,
勇者ヨシヒコ 悪霊の鍵 盗賊,
ビール 注文 英語,
原付 トゥデイ ガソリン,
卓球 アンドロ ラザンター,
君がいれば いい 歌詞,
カーリング 男子世界 選手権,
Dean&deluca ミニマムエコバッグ 店舗,
みんなの手話 テキスト 2019,
網戸 虫除け 100 均,
自動車 委任状 令和,
直接 伝えたかった 英語,
網走 北海ホテル 心霊,
ホテルテトラ大津 駐 車場,
鬼 滅の刃 体調不良 宇善,
吉川晃司 焚き火 動画,
ライオンキング 実写 歌,
卓球 接着剤 種類,
英語 言い換え 表現 高校入試,
小説家になろう アニメ化 中止,
株式会社オリバー 富山 評判,
ムヒ 陰部 かゆみ,
爆笑 お笑いフェスin北九州 アルモニー サンク 北九州 ソレイユホール 3 月15日,
野いちご 無料 試し 読み,
Jcom ショップチャンネル クーポン,
オリエントスター 修理 ヨドバシ,
時 習館 高校 進学実績,
香港ディズニー ラプンツェル グッズ,
雲が描いた月明かり ユンソン 死,
札幌 ホテル 支配人 会 ホスピタルサポート,
レッドブル ザルツブルク 所属 リーグ,
新聞 取っ てき て 英語,
ピッチャー 歩幅 何歩,
殺人処方箋 コロンボ ネタバレ,
漫才 ラバーズ 和牛 動画,
Haku 美白美容液ファンデ 成分,
正義 を盾にする 意味,
BTS WORLD カードステータス,
宝塚 新人公演 歴代,
人事 業務委託 求人,
さんまの 元 奥さん,
一軒町家 さと居 七条壬生 香雪(kosetsu),
我々だ 弱る 小説,
ネイマール 坊主 2020,
車販売 会社 ランキング,
本格 感 英語,
テレワーク ホテル 船橋,
WOWOW PayPay キャンペーン,
スッキリ 動画 宮本浩次,
サザエさん エンディング タマ,
BTS WORLD クリア できない,
マイ ボス マイ ヒーロー ホラン千秋,
ゴジラ ゲーム スイッチ,
蚊 よ け 線香,
髙 木 雄也 降参,
Rph Co Jp Shiodome,
Sp ドラマ 動画 2話,
トミカ トーマス レール,
インスタ ステイホーム ストーリー,
baffle（バッフル）とは。意味や解説、類語。スピーカーのユニットを取り付けている板をいう。音波の干渉を防ぐ。 - goo国語辞書は30万2千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 withinとは。意味や和訳。[前]1 ((形式))〈空間〉の内側に（解説的語義）〈場所・建物・身体など〉の中に[で，の]，内部に（⇔without）within the city市内でX-rays show what is going on within the body.X線は体内の様子を見せてくれる1a 〈距離・長さなど〉の範囲内に[で]；〈知覚〉できるところ … 1000万語収録！Weblio辞書 - baffles とは【意味】baffleの三人称単数現在形...「baffles」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書 baffle （挫けさせられる） baffle は「挫折させる」「困惑させる」といった意味で用いられる動詞（他動詞）です。 baffle はもっぱら《（問題）＋ baffle(s) ＋ （人）》という構成で用いられ、何事かの問題が人を悩ます、計画を挫く、といった意味を表現します。 baffle 【他動】 〔人を〕途方に暮れさせる、困惑させる、まごつかせる 〔爪を〕薄く染める 【名】 当惑、...【発音】bǽfl【カナ】バフル【変化】《動》baffles ｜ baffling ｜ baffled - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 「お手上げ（だ）」と客観的に叙述する言い方は、他ならぬ自分がお手上げ状態なのですと訴える場面ではイマイチ使いにくい面があります。「お手上げ」に通じる表現とはいえ、文字通り「どうしたらよいものか」という理解で扱った方が何かと使いやすい表現でしょう。とびきり平易な単語だけで構成されている点も使いやすさのポイントです。nothing can be done は「打つ手がない」「どうしようもない」という意味で「お手上げ」のニュアンスをかなり的確に示す表現です。throw up one’s hands は、文字通りには「諸手を（放り）上げる」、意味的には「降参を認める」「諦めの意を示す」という、どちらの点でも日本語の「お手上げ」にほぼ対応する言い回しです。finished あるいは over の語は、どちらも「終了した」という意味で用いられる表現ですが、往々にして「状況が終わった（行き詰まった）ことに対する絶望感」のニュアンスを込めて用いられる表現でもあります。deadlock は複数のロック機構が互いに締め合う形となり、自力では解けなくなっている（にっちもさっちもいかない）ような情況です。have had の部分はそれぞれ助動詞と動詞で、語形が違うとはいえ have が2つ連なるという部分におかしみがあるのかもしれません。baffle はもっぱら《（問題）＋ baffle(s) ＋ （人）》という構成で用いられ、何事かの問題が人を悩ます、計画を挫く、といった意味を表現します。訳出する場合は「（人）は（問題）にお手上げ状態だ」という風に表現すればコナレた感じに訳せます。done for は口語表現で「もうおしまいだ」という意味合いを示す言い回しです。done for の2語を1個の形容詞（の叙述用法）のように扱います。creek は「入り江」あるいは「小川」のこと。船が入り江などの狭隘なところに入り込んでしまって、身動きが取れなくなる（お手上げの状態）、というような情景が想起されます。日本語の「お手上げ」が意味するところは、「どうにも参った」「手の施しようがない」、つまり《困難》《降参》《行き詰まり》の表現。そう考えてみると。throw up ～ 以外にもいろいろと妥当な英語表現が見えてきます。自分の見解として「お手上げだ」「もう打つ手がない」と述べる場合、少し表現を変えて、「もうダメだ」と述べるような言い方にした方が、伝えたい趣旨はうまく伝わる場合も多いでしょう。up a tree は「樹上にいる」情況を指す言い方であり、すなわち「追い詰められ（て木に登ることになってしまっ）た」情況を指す言い方です。どうして追い詰められると木に登るのか？ これは狩猟において追われる獣の立場を考えると腑に落ちます。もう絶体絶命の情況であるというニュアンスも感じ取れるはずです。最近では日本語でも、特にIT関連の分野などでは「デッドロック状態に陥る」といった言い方が普通に用いられます。これと同じ感覚で使えます。don’t know what to do は文字通り「どうしたらいいかわからない」と述べて、ある種の「お手上げ」のニュアンスを表現する言い方です。have had it も done for と同様、「お終いだ」「ダメだ」という意味で用いられる口語的な言い回しです。in deadlock は日本語では「停頓」「行き詰まり」と表現される情況を指す言い方です。日本語で俗な表現として用いられるところの「終わった」に近いニュアンスと捉えてよいでしょう。日本語表現の「お手上げ」は、降参や諦めを意味する慣用表現です。英語でも throw up one’s hands （手を上げる）という言い回しで同種の諦めの境地が示せます。up the creek は文字通りの意味で「小川に入り込んだ」という意味で使われることも多々あります。文脈に応じた判断が必要です。patience （忍耐）の語を伴って one’s patience is at an end と表現すると「我慢の限界」という意味合いが表現できます。have had it は俗に「もうダメだ」と表現し得るような幅広い意味・ニュアンスで使える表現です。物損がらみで「もうダメだ」、自分の命が「もうダメだ」、サツに追われて「もうダメだ」、我慢が限界に達して「もうダメだ」といったニュアンスでも使えたりします。ちなみに、英語の raise one’s hand という言い回しは、「手を上げる」すなわち「名乗りを上げる」もしくは「（人を）ぶつ」という意味で用いられることがあります。これはこれで英語の慣用句というわけです。baffle は「挫折させる」「困惑させる」といった意味で用いられる動詞（他動詞）です。intractable は「手に負えない」「制御しにくい」と訳されることの多い語で、きかん坊・強情っぱり・とかく気むずかしい人に対して干渉を諦めるような脈絡の「お手上げ」のニュアンスを表現できる言い方です。at an end も「もうおしまいだ」「もう限界だ」という意味で使える表現です。(be) at an end の他に come to an end とも表現できます。intractable は難しい性格の人だけでなく、気性の荒い動物、扱いにくい物事・問題、あるいは難病などを形容する言い方としても使えます。throw （投げる）の語からは「「さじ（匙）を投げる」という言い方も連想されます。この言い回しは、どことなく西洋の慣用表現っぽい雰囲気がありますが、日本生まれの言い回しです。throw a spoon なんて言ってみても首をかしげられてしまいます。 1000万語収録！Weblio辞書 - baffle とは【意味】困惑させる,当惑させる... 【例文】This puzzle baffles me.... 「baffle」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書 文法的に、この単語"baffle"は 名詞、より具体的に、可算名詞です。また動詞、より具体的に、自動詞です。 一般的には品のない表現とみなされ、人前で使うような言葉ではないものとして扱われます。教養のある表現とは言いがたい、卑俗な英語表現と考えていいかもしれません。このような一般的な考え方を前提として踏まえたうえで、ネイティブに聞いてみました。 StudyNowの場合にはどうするべきかについては記事を書いたスティーブと、ナレーションを担当したダイアンにまかせました。結果として「f-ing（エッフィング）」という形で置き換えられました。翻訳するほど大した内容ではなく「きのこ厨は死ね！」「お前が死ね」ぐらいの感じでしょうか。しかし、考え方によっては「すごく感情をストレートに出す正直で裏表のない人だ。この人と取引しよう」と誠実に思われる可能性もあります。Bの台詞はfuckを動詞、名詞、-ingと使い分けていますが、たいしたことは言っていません。StudyNowのナレーションの場合は声に出さないといけないので「f-ing」が使われていますが、文字に書き起こすだけの場合にはf**kingといった伏字の処理が使われるケースも多いです。単純に意味だけをとるならばfuckingでveryになります。toを２、YouをUと書いて、「2 U（to you）」と表記するケー…場合によっては「この人は下品な言葉を使うな。信頼できないので取引はしないでおこう」と思われる危険性がある言葉ではあります。ナレーションのレコーディングの段階では「fucking」と「f-ing」の２つのバージョンがありましたが最終的に「f-ing」になっています。ニュースでネット上でかわいい女の子にデコピンができる謎のサイトを紹介し…fuckin’ (fucking)はほぼ「very」に置き換え可能で、何かを強調する際に用いられます。一般的には品のない表現とみなされ、人前で使うような言葉ではないものとして扱われます。またfreakingがfuckingと音が似ているため代替えの表現のような性質で声に出されることがあります。nailという単語はカタカナでは女性が飾り付ける手や足の爪、ネイルの意…作家の中川淳一郎先生に過去のアメリカでの少年時代をエピソードを書き下ろしで書いていただいたことがあります。きのこたけのこ論争できのこ側とたけのこ側が罵り合うと以下のようなやり取りです。もう少し詳しく使い方を説明した記事があるので以下の記事も参考にしてください。サッカーの本田圭佑選手が「fact（ファクト）」と言ったのが「fucked」に聞こえてしまったニュースなどを実例として取り上げています。まや書籍なども販売されています。よくFuckと一緒に語られる中指を立てる行為（ミドルフィンガー）などあまり良い話題ではありませんが以下の関連記事もご覧ください。「例えばビジネスの場でも使えるの？」と質問したところ、話している相手がどんな人か詳しく知らない状況で、自分が「fuckin’ (fucking) 」を使うことによって、相手にどう思われるかわからないならば使わないと言っていました。coolは「冷たい、涼しい」の形容詞の意味がもともとあります。そこから…中国人観光客による大量の買い物が日本経済に貢献しています。ほかにも爆誕…飛行機の中で暴れた女性が取り押さえられる事件がありましたが、その際のニュースを引用しています。映画のセリフで悪役が使うイメージもあるかもしれませんが映画のセリフでfuckingを連発するようなケースがあったとしたら「うわ～語彙が貧弱な脚本だな」と思われるかもしれません。一概に「使ってはいけない、使ってもいい」とも言い切れない表現です。アプリ「ざっくり英語ニュース！StudyNow」で配信したニュースにも何度か登場していますが、すべて誰かの発言部分の引用の形でした。アメリカのニュース番組でこのfuckingが登場すれば「ピー」をかぶせたり、音が消される処理がされます。その中で、当時黒人の友達のエディがやたら「Hot」「Man」を使って「ふくらはぎ」の良さを力説する、ふくらはぎマニアな様子を描写したシーンでエディのセリフとして登場します。言葉単独で良い悪い、ビジネスで使える使えない、といった問題ではないと考えているみたいですね。このような一般的な考え方を前提として踏まえたうえで、ネイティブスピーカーに聞いてみました。あるいは長年、付き合いがあって気心がしれている取引相手かもしれません。is not , am notなどの省略である[ain’t]と似たような、教養のある表現とは言いがたい、卑俗な英語表現と考えていいかもしれません。fuckin’ (fucking)は映画のセリフなどでも使われる有名な言葉でご存知の方も多いと思います。ファックやファッキンといったカタカナも見られます。いちネイティブであるカナダ人のスティーブの見解であるとお断りを入れますがfuckin’ (fucking)は自然な表現で、いきいきした言葉だと言えるのは事実です。2018年の１月にトランプ大統領が「shithole」という言葉を言っ…言葉そのものの良し悪しの問題ではなく、日記や独り言ではないので、書くにしろ声に出すにしろ相手がいる話だ、というけっこうテーマとしては深い問題ですね。
baffle（バッフル）とは。意味や解説、類語。スピーカーのユニットを取り付けている板をいう。音波の干渉を防ぐ。 - goo国語辞書は30万2千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 withinとは。意味や和訳。[前]1 ((形式))〈空間〉の内側に（解説的語義）〈場所・建物・身体など〉の中に[で，の]，内部に（⇔without）within the city市内でX-rays show what is going on within the body.X線は体内の様子を見せてくれる1a 〈距離・長さなど〉の範囲内に[で]；〈知覚〉できるところ … 1000万語収録！Weblio辞書 - baffles とは【意味】baffleの三人称単数現在形...「baffles」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書 baffle （挫けさせられる） baffle は「挫折させる」「困惑させる」といった意味で用いられる動詞（他動詞）です。 baffle はもっぱら《（問題）＋ baffle(s) ＋ （人）》という構成で用いられ、何事かの問題が人を悩ます、計画を挫く、といった意味を表現します。 baffle 【他動】 〔人を〕途方に暮れさせる、困惑させる、まごつかせる 〔爪を〕薄く染める 【名】 当惑、...【発音】bǽfl【カナ】バフル【変化】《動》baffles ｜ baffling ｜ baffled - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 「お手上げ（だ）」と客観的に叙述する言い方は、他ならぬ自分がお手上げ状態なのですと訴える場面ではイマイチ使いにくい面があります。「お手上げ」に通じる表現とはいえ、文字通り「どうしたらよいものか」という理解で扱った方が何かと使いやすい表現でしょう。とびきり平易な単語だけで構成されている点も使いやすさのポイントです。nothing can be done は「打つ手がない」「どうしようもない」という意味で「お手上げ」のニュアンスをかなり的確に示す表現です。throw up one’s hands は、文字通りには「諸手を（放り）上げる」、意味的には「降参を認める」「諦めの意を示す」という、どちらの点でも日本語の「お手上げ」にほぼ対応する言い回しです。finished あるいは over の語は、どちらも「終了した」という意味で用いられる表現ですが、往々にして「状況が終わった（行き詰まった）ことに対する絶望感」のニュアンスを込めて用いられる表現でもあります。deadlock は複数のロック機構が互いに締め合う形となり、自力では解けなくなっている（にっちもさっちもいかない）ような情況です。have had の部分はそれぞれ助動詞と動詞で、語形が違うとはいえ have が2つ連なるという部分におかしみがあるのかもしれません。baffle はもっぱら《（問題）＋ baffle(s) ＋ （人）》という構成で用いられ、何事かの問題が人を悩ます、計画を挫く、といった意味を表現します。訳出する場合は「（人）は（問題）にお手上げ状態だ」という風に表現すればコナレた感じに訳せます。done for は口語表現で「もうおしまいだ」という意味合いを示す言い回しです。done for の2語を1個の形容詞（の叙述用法）のように扱います。creek は「入り江」あるいは「小川」のこと。船が入り江などの狭隘なところに入り込んでしまって、身動きが取れなくなる（お手上げの状態）、というような情景が想起されます。日本語の「お手上げ」が意味するところは、「どうにも参った」「手の施しようがない」、つまり《困難》《降参》《行き詰まり》の表現。そう考えてみると。throw up ～ 以外にもいろいろと妥当な英語表現が見えてきます。自分の見解として「お手上げだ」「もう打つ手がない」と述べる場合、少し表現を変えて、「もうダメだ」と述べるような言い方にした方が、伝えたい趣旨はうまく伝わる場合も多いでしょう。up a tree は「樹上にいる」情況を指す言い方であり、すなわち「追い詰められ（て木に登ることになってしまっ）た」情況を指す言い方です。どうして追い詰められると木に登るのか？ これは狩猟において追われる獣の立場を考えると腑に落ちます。もう絶体絶命の情況であるというニュアンスも感じ取れるはずです。最近では日本語でも、特にIT関連の分野などでは「デッドロック状態に陥る」といった言い方が普通に用いられます。これと同じ感覚で使えます。don’t know what to do は文字通り「どうしたらいいかわからない」と述べて、ある種の「お手上げ」のニュアンスを表現する言い方です。have had it も done for と同様、「お終いだ」「ダメだ」という意味で用いられる口語的な言い回しです。in deadlock は日本語では「停頓」「行き詰まり」と表現される情況を指す言い方です。日本語で俗な表現として用いられるところの「終わった」に近いニュアンスと捉えてよいでしょう。日本語表現の「お手上げ」は、降参や諦めを意味する慣用表現です。英語でも throw up one’s hands （手を上げる）という言い回しで同種の諦めの境地が示せます。up the creek は文字通りの意味で「小川に入り込んだ」という意味で使われることも多々あります。文脈に応じた判断が必要です。patience （忍耐）の語を伴って one’s patience is at an end と表現すると「我慢の限界」という意味合いが表現できます。have had it は俗に「もうダメだ」と表現し得るような幅広い意味・ニュアンスで使える表現です。物損がらみで「もうダメだ」、自分の命が「もうダメだ」、サツに追われて「もうダメだ」、我慢が限界に達して「もうダメだ」といったニュアンスでも使えたりします。ちなみに、英語の raise one’s hand という言い回しは、「手を上げる」すなわち「名乗りを上げる」もしくは「（人を）ぶつ」という意味で用いられることがあります。これはこれで英語の慣用句というわけです。baffle は「挫折させる」「困惑させる」といった意味で用いられる動詞（他動詞）です。intractable は「手に負えない」「制御しにくい」と訳されることの多い語で、きかん坊・強情っぱり・とかく気むずかしい人に対して干渉を諦めるような脈絡の「お手上げ」のニュアンスを表現できる言い方です。at an end も「もうおしまいだ」「もう限界だ」という意味で使える表現です。(be) at an end の他に come to an end とも表現できます。intractable は難しい性格の人だけでなく、気性の荒い動物、扱いにくい物事・問題、あるいは難病などを形容する言い方としても使えます。throw （投げる）の語からは「「さじ（匙）を投げる」という言い方も連想されます。この言い回しは、どことなく西洋の慣用表現っぽい雰囲気がありますが、日本生まれの言い回しです。throw a spoon なんて言ってみても首をかしげられてしまいます。 1000万語収録！Weblio辞書 - baffle とは【意味】困惑させる,当惑させる... 【例文】This puzzle baffles me.... 「baffle」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書 文法的に、この単語"baffle"は 名詞、より具体的に、可算名詞です。また動詞、より具体的に、自動詞です。 一般的には品のない表現とみなされ、人前で使うような言葉ではないものとして扱われます。教養のある表現とは言いがたい、卑俗な英語表現と考えていいかもしれません。このような一般的な考え方を前提として踏まえたうえで、ネイティブに聞いてみました。 StudyNowの場合にはどうするべきかについては記事を書いたスティーブと、ナレーションを担当したダイアンにまかせました。結果として「f-ing（エッフィング）」という形で置き換えられました。翻訳するほど大した内容ではなく「きのこ厨は死ね！」「お前が死ね」ぐらいの感じでしょうか。しかし、考え方によっては「すごく感情をストレートに出す正直で裏表のない人だ。この人と取引しよう」と誠実に思われる可能性もあります。Bの台詞はfuckを動詞、名詞、-ingと使い分けていますが、たいしたことは言っていません。StudyNowのナレーションの場合は声に出さないといけないので「f-ing」が使われていますが、文字に書き起こすだけの場合にはf**kingといった伏字の処理が使われるケースも多いです。単純に意味だけをとるならばfuckingでveryになります。toを２、YouをUと書いて、「2 U（to you）」と表記するケー…場合によっては「この人は下品な言葉を使うな。信頼できないので取引はしないでおこう」と思われる危険性がある言葉ではあります。ナレーションのレコーディングの段階では「fucking」と「f-ing」の２つのバージョンがありましたが最終的に「f-ing」になっています。ニュースでネット上でかわいい女の子にデコピンができる謎のサイトを紹介し…fuckin’ (fucking)はほぼ「very」に置き換え可能で、何かを強調する際に用いられます。一般的には品のない表現とみなされ、人前で使うような言葉ではないものとして扱われます。またfreakingがfuckingと音が似ているため代替えの表現のような性質で声に出されることがあります。nailという単語はカタカナでは女性が飾り付ける手や足の爪、ネイルの意…作家の中川淳一郎先生に過去のアメリカでの少年時代をエピソードを書き下ろしで書いていただいたことがあります。きのこたけのこ論争できのこ側とたけのこ側が罵り合うと以下のようなやり取りです。もう少し詳しく使い方を説明した記事があるので以下の記事も参考にしてください。サッカーの本田圭佑選手が「fact（ファクト）」と言ったのが「fucked」に聞こえてしまったニュースなどを実例として取り上げています。まや書籍なども販売されています。よくFuckと一緒に語られる中指を立てる行為（ミドルフィンガー）などあまり良い話題ではありませんが以下の関連記事もご覧ください。「例えばビジネスの場でも使えるの？」と質問したところ、話している相手がどんな人か詳しく知らない状況で、自分が「fuckin’ (fucking) 」を使うことによって、相手にどう思われるかわからないならば使わないと言っていました。coolは「冷たい、涼しい」の形容詞の意味がもともとあります。そこから…中国人観光客による大量の買い物が日本経済に貢献しています。ほかにも爆誕…飛行機の中で暴れた女性が取り押さえられる事件がありましたが、その際のニュースを引用しています。映画のセリフで悪役が使うイメージもあるかもしれませんが映画のセリフでfuckingを連発するようなケースがあったとしたら「うわ～語彙が貧弱な脚本だな」と思われるかもしれません。一概に「使ってはいけない、使ってもいい」とも言い切れない表現です。アプリ「ざっくり英語ニュース！StudyNow」で配信したニュースにも何度か登場していますが、すべて誰かの発言部分の引用の形でした。アメリカのニュース番組でこのfuckingが登場すれば「ピー」をかぶせたり、音が消される処理がされます。その中で、当時黒人の友達のエディがやたら「Hot」「Man」を使って「ふくらはぎ」の良さを力説する、ふくらはぎマニアな様子を描写したシーンでエディのセリフとして登場します。言葉単独で良い悪い、ビジネスで使える使えない、といった問題ではないと考えているみたいですね。このような一般的な考え方を前提として踏まえたうえで、ネイティブスピーカーに聞いてみました。あるいは長年、付き合いがあって気心がしれている取引相手かもしれません。is not , am notなどの省略である[ain’t]と似たような、教養のある表現とは言いがたい、卑俗な英語表現と考えていいかもしれません。fuckin’ (fucking)は映画のセリフなどでも使われる有名な言葉でご存知の方も多いと思います。ファックやファッキンといったカタカナも見られます。いちネイティブであるカナダ人のスティーブの見解であるとお断りを入れますがfuckin’ (fucking)は自然な表現で、いきいきした言葉だと言えるのは事実です。2018年の１月にトランプ大統領が「shithole」という言葉を言っ…言葉そのものの良し悪しの問題ではなく、日記や独り言ではないので、書くにしろ声に出すにしろ相手がいる話だ、というけっこうテーマとしては深い問題ですね。